CAW MultiScript 입력기 사용 설명서
웹 에디터와 Android 시스템 입력기의 문자 선택, 조합, 검색, 편집 기능을 설명합니다. 문서 기준일은 2026-08-04입니다.
1. 빠른 시작
- 웹에서는 입력칸을 한 번 눌러 커서를 놓습니다. Android에서는 문자 입력이 가능한 앱을 엽니다.
- 상단의 馬 马, ア あ, 가 A에서 문자군을 선택합니다.
- 같은 제목을 다시 누르면 간체/번체, 히라가나/가타카나, 한글/영문이 토글됩니다.
- 글자를 입력한 뒤 SPACE, ⌫, ENTER 등 하단 공통 키를 사용합니다.
2. 하단 공통 키
입력 안정화: 백스페이스를 짧게 누르면 한 글자만 즉시 삭제되고, 길게 누를 때만 연속 삭제됩니다. 계산기는 5열×4행으로 확장되어 기존 숫자·사칙연산·등호와 함께 쉼표, 물음표, 느낌표, 콜론을 바로 입력할 수 있습니다.
클릭식 LANG: LANG을 누를 때마다 유럽 특수문자 → 러시아어 → 확장 키릴 → 성서 그리스어 순으로 전환됩니다.
| 버전 | CAW 한자 조합 | 서버 연결이 없을 때 |
|---|---|---|
| v103 독립형 | 브라우저에 포함된 조합표 사용 | 한자를 포함한 모든 입력 가능. 다만 조합표가 웹 소스에 노출될 수 있습니다. |
| v104 서버 보호형 | 서버의 비공개 조합표 사용 | 첫 CAW 부품까지만 보일 수 있고 연속 한자 조합은 중단됩니다. 한글·일본어·영문·부호·계산기는 계속 사용할 수 있습니다. |
| 키 | 기능 |
|---|---|
| ⌨ | Android에서 다른 시스템 키보드로 전환합니다. 키 아래에 현재 버전이 표시됩니다. |
| !#1 | 반복해서 누르면 숫자·계산기 → SYM → SYM² → SYM³ 순서로 순환합니다. |
| , . | 쉼표와 마침표를 현재 커서 위치에 바로 입력합니다. |
| SPACE | CAW 조합 중이면 먼저 조합을 확정합니다. 조합이 없을 때 누르면 공백을 입력합니다. |
| ⌫ | 한 번 누르면 조합 단계를 하나 되돌리거나 커서 앞 글자를 삭제합니다. 누르고 있으면 지연 없이 연속 삭제합니다. |
| ↵ | 웹에서는 줄바꿈합니다. Android에서는 앱이 지정한 전송·검색·다음 동작을 우선 사용합니다. |
3. CAW 한자 입력
3.1 간체와 번체
马가 강조되면 간체, 馬가 강조되면 번체입니다. 제목을 다시 눌러 전환하면 기본 25개 문자와 조합 결과가 함께 전환됩니다.
3.2 기본 한자판
- 한 페이지에 25개의 CAW 문자가 오른쪽에서 왼쪽, 각 열은 위에서 아래로 배열됩니다.
- 오른쪽의 연두색 10개 문자는 모든 페이지에서 고정되는 빠른 문자입니다.
- 오른쪽 세로 도구는 위에서부터 › 다음, ‹ 이전, ★ 최근, 🔍 검색입니다.
- 기본 7페이지는 획수가 적은 문자에서 많은 문자 쪽으로 탐색하기 쉽게 구성되어 있습니다.
3.3 조합
- 한자를 구성하는 CAW 문자를 순서대로 누릅니다.
- 입력칸에는 현재 단계의 문자 또는 조합 결과가 임시로 나타납니다.
- 등록된 완성 조합에 도달하면 글자가 확정되고 다음 글자를 입력할 수 있습니다.
- 완성 전 확정이 필요하면 SPACE를 한 번 누릅니다. 조합이 없을 때 다시 누르면 실제 공백이 들어갑니다.
4. 한자 검색
🔍를 누르면 초보자용 검색판이 열립니다. 검색 결과는 6열×4행, 한 그룹 최대 24자이며 기본 한자판과 동일하게 오른쪽에서 왼쪽, 위에서 아래로 배열됩니다.
4.1 검색 기준
| 기준 | 설명 |
|---|---|
| Stroke count | 획수 순으로 분류합니다. |
| Korean sound | 한자의 한국 한자음을 기준으로 찾습니다. 음이 없는 부품은 별도 범위에 포함됩니다. |
| CAW code · Pinyin | CAW 코드와 중국어 병음 순서를 함께 활용합니다. |
| Recent | 최근 선택한 CAW 문자를 표시합니다. |
4.2 검색 결과 조합
- 오른쪽 목록에서 검색 기준을 선택하고 왼쪽 목록에서 세부 그룹을 선택합니다.
- 연두색 검색 글자를 누르면 검색판이 닫히지 않고 현재 커서에서 CAW 조합이 계속됩니다.
- 여러 문자를 계속 선택해 한 글자를 완성합니다.
- 검색을 끝낼 때만 ×를 누릅니다. 기본 한자판으로 돌아가며 커서는 입력하던 위치로 복원됩니다.
5. 일본어 입력
- あ는 히라가나, ア는 가타카나입니다.
- 가나 열은 오른쪽에서 왼쪽으로 진행하고, 각 열은 あ→い→う→え→お처럼 위에서 아래로 진행합니다.
- 1페이지에는 아·카·가·사·자·타·다·나행, 2페이지에는 하·바·파·마·라·야·와행과 작은 가나가 있습니다.
- 3페이지에는 작은 っ, 옛 가나, 반복부호, 장음부호와 일본어 보조 문자가 있습니다.
- 4페이지에는 라틴 문자와 일본식 괄호·보조 부호가 있습니다.
- 일본어 키는 CAW처럼 조합하지 않고 선택한 문자를 즉시 입력합니다.
6. 한글 입력
흰색 자음과 노란색 모음을 순서대로 누르면 현대 한글 음절로 조합됩니다. 자모는 Gboard 표준 두벌식과 같은 10키–9키–7키 위치입니다. !#1을 반복해서 누르면 숫자·계산기 → SYM 1 → SYM 2 → SYM 3 → 숫자·계산기 순서로 전환됩니다.
ㄱ 또는 ㅅ을 빠르게 두 번 누르면 받침에서도 ㄲ·ㅆ으로 바뀝니다. 예: 바 + ㄱ + ㄱ → 밖, 가 + ㅅ + ㅅ → 갔. 다음 입력이 모음이면 받침과 다음 초성으로 다시 나누므로 국가가 구까로 변하지 않습니다. 말씀·벌써·글쎄처럼 ㄹ 뒤에서 ㅅ을 두 번 누르는 말은 ㄽ으로 남기지 않고 ㄹ 받침과 다음 ㅆ 초성으로 안전하게 나눕니다.
ㅂㅈㄷㄱㅅㅛㅕㅑㅐㅔㅁㄴㅇㄹㅎㅗㅓㅏㅣㅋㅌㅊㅍㅠㅜㅡ
6.1 안전한 모음 두 번 누르기
같은 모음을 빠르게 두 번 누르면 다음 제2자형으로 바뀝니다. 첫 모음이 이미 한글 조합에 들어갔다면 분리 문자를 추가하지 않고 현재 음절 안에서 교체합니다.
ㅗ→ㅛ ㅔ→ㅖ ㅓ→ㅕ ㅏ→ㅑ ㅣ→ㅐ ㅜ→ㅠ ㅡ→ㅒ
6.2 안전한 자음 두 번 누르기
초성 상태에서 같은 자음을 빠르게 두 번 누르면 ㄱ→ㄲ ㄷ→ㄸ ㅂ→ㅃ ㅅ→ㅆ ㅈ→ㅉ로 바뀝니다. 국가, 학교, 작가, 없습니다의 음절 경계는 유지하면서 말씀의 ㄹ+ㅆ 경계도 지원합니다.
6.3 공통 숫자·부호 키
별도 4번째 줄 대신 하단 공통 바의 !#1 , SPACE .를 사용합니다. 셋째 문자줄 오른쪽과 공통 바의 ⌫는 짧게 누르면 조합 단계를 하나 지우고, 길게 누르면 연속 삭제합니다.
7. 영문과 언어팩
- ABC: Gboard형 QWERTY 배열입니다. 셋째 줄 왼쪽 ⇧로 대소문자를 전환하고 오른쪽 ⌫로 삭제합니다.
- European: á, ä, æ, ç, é, ñ, œ, ß 등 유럽 특수문자를 입력합니다.
- Russian: 기본 러시아어 키릴 문자를 입력합니다.
- Cyrillic+: 우크라이나어·벨라루스어·세르비아어·마케도니아어·중앙아시아 및 기타 키릴 확장 문자를 제공합니다.
- Biblical Greek: 그리스 소문자, 어말 시그마 ς와 악센트·기식·분음·아래첨자 결합부호를 제공합니다.
- 외국 문자 패널의 ⇧를 누르면 가능한 문자는 대문자로 표시됩니다.
8. SYM 부호 3페이지
!#1을 반복해서 누르면 계산기 다음에 세 개의 SYM 페이지가 순환합니다. 각 SYM 페이지는 8열×4행입니다.
SYM 1 — 문장부호 우선
( ) [ ] { } < >
- _ / \ | ` ~ ^
@ # $ % & * ≡ ∑
SYM² — 국제·수학·동아시아 부호
〈 〉 【 】 〖 〗 ≤ ≥
– ¢ √ ₩ ¦ ´ ˜ ↑
© № € ‰ § • ≠ ±
SYM³ — 확장 인용·정밀 부호
« » 〔 〕 〘 〙 ‹ ›
— ₽ ／ ¥ ‖ ¨ ⁓ ↓
® ™ £ ‱ ¶ ° ≈ ∓
9. !#1 인라인 계산기
숫자와 + − × ÷로 식을 입력합니다.
- = 한 번: 입력한 식 뒤에 계산 결과를 붙입니다. 예:
8×9=72 - =을 다시 누름: 식을 제거하고 결과값만 남깁니다. 예:
72 - 곱셈·나눗셈을 덧셈·뺄셈보다 먼저 계산합니다.
- 괄호, 함수, 거듭제곱, 0으로 나누기는 현재 지원하지 않습니다.
10. 웹 편집기
- A−/A+로 입력 글자 크기를 조절합니다.
- 복사는 전체 내용을 클립보드로 복사하고, 전체 지움은 편집기를 비웁니다.
- 문장 중간을 누르면 커서가 나타납니다. 이후 모든 일반 입력과 백스페이스는 그 커서에서 작동합니다.
- 검색을 열면 현재 커서를 잠그고, ×로 닫을 때 같은 위치를 복원합니다.
11. Android 시스템 입력기
- APK를 설치합니다. 출처를 알 수 없는 앱 허용 안내가 나오면 사용자가 설치를 승인해야 합니다.
- 설정 → 일반 관리 → 키보드 목록 및 기본값에서 CAW MultiScript 입력기를 활성화합니다.
- 기본 키보드로 선택하거나 하단 ⌨ 키로 입력기를 전환합니다.
- 채팅, 메모, 브라우저 등 다른 앱의 입력란에서 시스템 키보드로 사용합니다.
Galaxy 기기의 시스템 내비게이션 영역은 안전 여백을 반영합니다. 화면 확대나 제조사 설정에 따라 하단이 겹치면 화면 확대 비율과 내비게이션 방식을 확인하세요.
12. 문제 해결
검색 글자가 맨 앞으로 들어갈 때
설명서와 함께 배포된 v104 Server 웹 파일인지 확인하고 페이지를 완전히 새로고침합니다. 검색을 열기 전에 입력칸의 원하는 위치를 한 번 누르세요. 한자 조합만 실패하면 서버 API와 PHP 세션 연결을 확인합니다.
한자가 조합되지 않을 때
완성 글자를 검색하는 것이 아니라 구성 CAW 문자를 순서대로 선택해야 합니다. 중간에 공백·문장부호·다른 문자군을 입력하면 이전 조합은 확정됩니다.
백스페이스가 너무 빠를 때
짧게 한 번 누르면 한 단계만 삭제됩니다. 계속 누르고 있을 때만 연속 삭제됩니다.
웹에서 Manual 링크가 열리지 않을 때
index.html과 manual.html을 같은 폴더에 두고, 서버에는 함께 제공된 api와 웹 루트 밖의 private/caw_data도 배치해야 합니다.